Переводчик английского языка
Никита Валерьевич
Возраст
35 лет (24 Октября 1989)
Город
Нижнекамск
Возможен переезд в другой город
Вахтовый метод
1 год 9 месяцев
Строительство / Недвижимость
- Поиск технических формулировок, для того чтобы убедиться в правильности использованного перевода;
- Взаимодействие с клиентами для обсуждения неясностей;
- Перевод документов/писем с английского на русский и наоборот;
- Обзор и корректировка исходного текста;
- Проверка работ менее опытных переводчиков;
- Устные переводы;
- Телефонные переводы;
- Снабжение строительных участков строительными материалами;
- Контроль над качеством исполнения работ;
- Работа над устранением замечаний;
- Поиск субподрядных организаций.
Административный персонал
- Поиск технических формулировок, для того чтобы убедиться в правильности использованного перевода;
- Взаимодействие с клиентами для обсуждения неясностей;
- Перевод документов/писем с английского на русский и наоборот;
- Обзор и корректировка исходного текста;
- Проверка работ менее опытных переводчиков;
- Устные переводы;
- Телефонные переводы.
Высшее
Нижний Новгород, 2008 — 2013 гг.
25 марта, 2009
15 000 руб
Сабира Абдуллаевна
Город
Нижнекамск local_shipping
Возраст
39 лет (19 сентября 1985)
Опыт работы:
1 год
Последнее место работы:
Администратор, ЗАО Связной КЗН
01.2008 - 01.2009
15 января, 2009
10 000 руб
Регина Раифовна
Город
Нижнекамск local_shipping
Возраст
38 лет ( 5 декабря 1985)
Опыт работы:
1 месяц
Последнее место работы:
Хостесс, ТК Хыял трактир Берлога
10.2008 - 11.2008
18 июня, 2012
10 000 руб
Ольга
Город
Нижнекамск local_shipping
Возраст
35 лет (13 ноября 1989)
Опыт работы:
8 месяцев
Последнее место работы:
администратор, Power Plate
03.2012 - 05.2012
Резюме размещено в отрасли